Gebeurtenissen

• Starfleet Commando wil de USS Enterprise-D uit actieve dienst halen, maar William T. Riker wil het sterrenschip als zijn persoonlijke vlaggenschip gebruiken. Het schip ondergaat een grote refit en opwaardering. (TNG:"All Good Things...")
• Chakotay, met behulp van Harry Kim, Tessa Omond en De Dokter, verandert de tijdlijn, zodat de USS Voyager niet op een Klasse L planeet zal crashen. (VOY:"Timeless")