In deze lijst staan alle acteurs en actrices die meewerkten aan Star Trek: Deep Space Nine Seizoen 5.

ABewerken

• Leslie Ackerman als serveerster
• Cecily Adams als Ishka
• Mary Kay Adams als Grilka
• Stanley Adams als Cyrano Jones
• Marc Alaimo als Gul Dukat
• Karen Austin als Dr. Kalandra

BBewerken

• Paul Baxley als Freeman
• John Lendale Bennett als Klingon
• Steven Berkoff als Hagath
• Casey Biggs als Damar
• Whit Bissel als Mr. Lurry
• Jack Blessing als Dulmur
• Charlie Brill als Arne Darvin
• Robert Budaska als Klingon

CBewerken

• Hamilton Camp als Leck
• Brian Evaret Chandler als Brota
• Rosalind Chao als Keiko O'Brien
• Charles S. Chun als engineer
• Jeffrey Combs als Weyoun en Brunt

DBewerken

• James Doohan als Montgomery Scott
• Paul Dooley als Enabran Tain
• John Durbin als Traidy

EBewerken

• Aron Eisenberg als Nog
• Fadwa El Guindi als Amsha Bashir
• Tony Epper als dronken Klingon

FBewerken

• Doren Fein als Molly
• Louise Fletcher als Winn Adami
• Gary Frank als Yedrin Dax

GBewerken

• Brian George als Richard Bashir
• Danny Goldring als Chief Burke
• David Graf als Leskit
• Max Grodenchik als Rom

HBewerken

• Nick Halligan als Farrakk
• James W. Hansen als Lucsly
• Hana Hatae als Molly O'Brien
• J.G. Hertzler als Martok
• Kaitlin Hopkins als Kilana
• James Horan als Ikat'ika

IBewerken

• Deirdre L. Imershein als Lieutenant Watley

JBewerken

• Penny Johnson als Kasidy Yates

KBewerken

• Andrew Kavovit als Kirby
• DeForest Kelley als Leonard H. McCoy
• Walter Koenig als Pavel Chekov

LBewerken

• Scott Leva als Ortikan
• Jesse Littlejohn als Gabriel
• William Lucking als Furel

MBewerken

• Rosie Malek-Yonan als Tekoa
• Monte Markham als Pascal Fullerton
• Kenneth Marshall als Michael Eddington
• Maybeth Massett als Parell
• Chase Masterson als Leeta
• Phil Morris als Thopok

NBewerken

• Sandra Nelson als Tavana
• Nichelle Nichols als Uhura
• Leonard Nimoy als Spock

OBewerken

• Randy Oglesby als Silaran Prin
• Robert O'Reilly als Gowron

PBewerken

• Josh Pais als Gaila
• Jennifer Parsons als Miranda O'Brien
• Michael Pataki als Korax
• Ernest Perry Jr. als Admiral Charles Whatley
• Robert Picardo als Lewis Zimmerman
• Eric Pierpoint als Sanders (Captain)
• Lawrence Pressman als Tekeny Ghemor

RBewerken

• Guy Raymond als de barman
• Duncan Regehr als Shakaar Edon
• F.J. Rio als Enrique Muniz
• Andrew Robinson als Garak
• Tiny Ron als Maihar'du
• David L. Ross als bewaker
• Joseph Ruskin als Tumek

SBewerken

• Diane Salinger als Lupaza
• Jennifer Savidge als Trentin Fara
• William Schallert als Nilz Baris
• William Shatner als James T. Kirk
• Rick Schatz as Gantt
• Wallace Shawn als Zek
• Mark Allen Shepherd als Morn (niet genoemd)
• James Sloyan als Dr. Mora Pol
• Kurtwood Smith als Thrax
• Melanie Smith als Tora Ziyal
• Carrie Stauber als Romulan gevangene

TBewerken

• Lawrence Tierney als Regent van Palamar

WBewerken

• Davida Williams als Lisa
• Vanessa Williams als Arandis
• Nicholas Worth als Sorm
• Rick Worthy als Kornan

YBewerken

• Dey Young als Arissa