Future's End, Deel II
←	VOY, 3.09 (#51)	→
Uitgebracht op: 13 november 1996 50312.5 (2373/ 1996)
Geschreven door Brannon Braga en Joe Menosky Regisseur Cliff Bole

Janeway probeert te voorkomen dat Henry Starling zijn tijdschip lanceert, maar moet oppassen dat ze het verleden niet verandert.

SamenvattingBewerken

Samenvatting

Links en ReferentiesBewerken

Vaste karakters Bewerken

• Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway
• Robert Beltran als Commander Chakotay
• Roxann Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres
• Jennifer Lien als Kes
• Robert Duncan McNeill als Lieutenant Tom Paris
• Ethan Phillips als Neelix
• Robert Picardo als De Dokter
• Tim Russ als Lieutenant Tuvok
• Garrett Wang als Ensign Harry Kim

Gast karakters Bewerken

• Ed Begley, Jr. als Henry Starling
• Sarah Silverman als Rain Robinson
• Allan G. Royal als Braxton
• Brent Hinkley als Butch
• Clayton Murray als Porter
• Susan Patterson als Ensign Kaplan
• Christian R. Conrad als Dunbar
• Majel Barrett als Computer stem
• Tarik Ergin als Ayala (niet genoemd)
• Steve Carnahan als William McKenzie (niet genoemd)

ReferentiesBewerken

Aarde; Aeon; Arizona; Astrotheorie 101; auto; Baja schiereiland; barcode lezer; biopolaire persoonlijkheidsstoornis; Californië; Centraal Amerika; chili burrito; Dodger Stadion; Dorthy Chandler Paviljoen; fast food; Goliath gulp; Griffith Observatorium; helicopter; Hollywood Heuvels; hologram; holografisch projectie systeem; holografische simulator; hot dog; Howdy Doody; hyper-impuls aandrijving; Indiaan; Internet; Interstate 101; laptop computer; Los Angeles; Mars; Metro Plaza; microchip; microcomputer revolutie; Mission Impossible; mobiele zender; mobiele telefoon; Neanderthaler; Nobel Prijs; Noord Amerika; patroonbuffer; Phoenix; radar; SATCOM 47; Saturnus; Sovjet Unie; ruimte-tijd continuüm; Starfleet Academie; stealth; tachyon; taxicab; telefoon; telescoop; tijdelijke kern; tijdelijke veld generator; Tijdelijke Integriteit Commissie; Tijdelijke Eerste Richtlijn; tricorder; type-9 shuttle; UFO; Venus.

Achtergrond informatieBewerken

Achtergrond informatie