Actrice Judi M. Durand was de computer stem van Cardassian faciliteiten, zoals Terok Nor/Deep Space 9 in Star Trek: Deep Space Nine. Ook verzorgde ze de stem van de computer in het ruimtedok in "Star Trek III: The Search for Spock".

In diverse Activision en Simon and Schuster computerspellen leende ze haar stem aan Federatie computers, waaronder Star Trek: Starship Creator, Star Trek: Voyager - Elite Force, Star Trek: Armada, Star Trek: Armada II, Star Trek: Invasion, Star Trek: Hidden Evil en Star Trek: Deep Space Nine - Harbinger.

Ook leende ze haar stem voor films zoals Jaws: The Revenge, Oliver & Company, The Nightmare Before Christmas (met Chris Sarandon), The Crow, The Lion King en Lilo & Stitch.