Memory Alpha
Registreer
Advertisement
The City on the Edge of Forever
GuardianOfForever
TOS, 1.28 (#29)
Uitgebracht op: 6 april 1967
Geschreven door: Harlan Ellison
Regisseur: Joseph Pevney
3134.0 (Jaar: 2267/1930)
Afbeeldingen: "The City on the Edge of Forever"

Dokter Leonard McCoy reist terug in de tijd en wijzigt de geschiedenis.

Samenvatting[]

In een baan om een onbekende planeet wordt de USS Enterprise getroffen door tijdverstoringen. Tijdens een van deze gebeurtenissen raakt luitenant Hikaru Sulu gewond. Dokter Leonard McCoy komt op het noodgeval af en bereid een hypospray met cordrazine voor. Kapitein James T. Kirk waarschuwt hem dat het bedrieglijk spul kan zijn.

Nadat Sulu opgelapt is schudt het sterrenschip hevig en passeert het een nieuwe tijdsverplaatsing. McCoy valt op de hypospray en krijgt per ongeluk een overdosis toegediend. Het medicijn veroorzaakt paranoia en McCoy vlucht weg van de brug.

McCoy weet de toegesnelde beveiligingsteams te ontwijken en bereikt de transporterkamer. Hij schakelt luitenant Kyle uit en transporteert naar het oppervlak van de planeet.

Kirk, Spock, Uhura, Scott, Galloway en een andere beveiligingsofficier stralen naar het oppervlak om McCoy op te sporen. Ze ontdekken de bron van de tijdsverstoring, namelijk een ei-vormige ring. De ring stelt zichzelf voor als zijnde de Bewaker van de Eeuwigheid en laat via de ring de geschiedenis van de Aarde zien. Een mistgordijn strijkt neer over de beelden.

McCoy wordt opgespoord en neergehaald met een Vulcan nekgreep. Na de worsteling keren Kirk en Spock terug naar het portaal. Spock maakt opnames van de beelden die het portaal blijft vertonen. McCoy wordt wakker en weet door het portaal te springen. Hij komt terecht in het verleden van de planeet. Uhura merkt vervolgens op dat het contact met de Enterprise verbroken is. De Bewaker vertelt dat de historie gewijzigd is en het sterrenschip niet langer bestaat.

Kirk en Spock zijn gedwongen om McCoy door het portaal te achtervolgen om te voorkomen dat hij de geschiedenis kan wijzigen. De twee arriveren in het jaar 1930. Ze vallen uiteraard op met hun Starfleet uniforms en Spock's puntige oren. Kirk steelt kledingstukken om zich te vermommen, maar ze worden betrapt door een politieagent. Hij wordt neergehaald met een nekgreep. Ze vluchten naar een missiehuis, waar ze Edith Keeler ontmoeten.

Ze leggen haar uit dat ze geen geld op zak hebben en Keeler biedt hen een schoonmaakbaan aan. Ook regelt ze onderdak voor de twee bezoekers.

Kirk en Spock proberen informatie te halen uit de opnames die Spock eerder bij de Bewaker met zijn tricorder gemaakt heeft. Spock raakt al snel gefrustreerd dat de mensheid in 1930s technologisch nog niet ver ontwikkeld is. Na wat aanpassingen en enkele tegenslagen weten ze toch beelden terug te krijgen. Hierin treffen ze Keeler's overlijdensbericht, maar ook een rapportage waarin te zien is dat ze zes jaar na haar dood een ontmoeting heeft met president Franklin D. Roosevelt. Ze kan niet twee toekomsten hebben dus ze hebben het punt ontdekt waarop McCoy de geschiedenis gewijzigd heeft. "Wat als Edith Keeler moet sterven?" vraagt Spock zich af.

McCoy arriveert een week later dan Kirk en Spock. Zijn gezicht vertoond kenmerken van zijn besmetting met de cordrazine. Hij ontmoet een dakloze man die een vaste bezoeker is van het missiehuis op 21st street. McCoy stelt hem vragen over de tijd, planeet en sterrenbeelden. Hij is dusdanig geshockkeerd dat hij het bewustzijn verliest. De dakloze man doorzoekt zijn kleding en ontdekt een faser. Hij onderzoekt het voorwerp, maar activeert het wapen en verdampt zichzelf.

Nadat hij weer bij bewustzijn komt gaat McCoy op weg naar het missiehuis. Keeler regelt een kamer voor hem en Spock loopt hem in de kantine net mis.

Uit verder onderzoek blijkt dat McCoy door het redden van Keeler's leven de geschiedenis verandert heeft. Keeler zou een vredesbeweging opzetten die ervoor zorgde dat de Verenigde Staten van Amerika zich later met de Tweede wereldoorlog zou gaan bemoeien. Hierdoor kon Duitsland zichzelf technologisch verder ontwikkelen. Met atoombommen weten de Nazis de wereld te veroveren.

Kirk geeft toe dat hij verliefd is geworden op Edith Keeler, maar Spock helpt hem uit de droom en vertelt hem dat ze zal moeten sterven.

Keeler vertelt McCoy dat haar "jongeman" haar meeneemt naar een film met Clark Gable. McCoy heeft geen idee wie Cable is, wat Keeler verrast. Die avond lopen Kirk en Keeler naar de bioscoop. Keeler is verbaasd dat ook Kirk geen idee heeft wie Clark Cable is en vertelt over de ervaring met McCoy die ze eerder had. Kirk realiseert zich dat McCoy in de buurt moet zijn. Hij keert terug naar het missiehuis en roept Spock. Als hij het huis nadert komt McCoy net naar buiten. De twee omhelzen elkaar enthousiast.

Keeler is in de war door de commotie en wil de straat oversteken. Een grote truck komt op haar af en de drie mannen zien het naderende ongeluk aankomen. Kirk wil Keeler redden, maar Spock houdt hem tegen. McCoy is woest dat ze Keeler niet hebben kunnen redden. De geschiedenis herstelt zich echter en ze keren terug door de Bewaker van de Eeuwigheid.

De Bewaker biedt meer mogelijkheden aan om het verleden te bezoeken, maar het team keert terug naar de Enterprise. Op het oppervlak van de planeet klinkt nu alleen nog de wind en de Bewaker wacht op het volgende moment in de tijd dat er weer een vraag gesteld zal worden.

Achtergrondinformatie[]

Links en referenties[]

Personages[]

Niet genoemde personages[]

Stuntdubbels[]

  • Bobby Bass als stuntdubbel voor James Doohan
  • Dave Perna als stuntdubbel voor DeForest Kelley
  • Mary Statler als stuntdubbel voor Joan Collins

Referenties[]

1909; 20e eeuw; 21 Straat Missie; Alnitak; appartement; atoombom; auto; Bewaker van de Eeuwigheid; Boise; Buiten Mongolië; Cabe, Bobby; cordrazine; Duitsland; duodynetische veld kern; Egypte; flop; Frankrijk; Gable, Clark; goud; Grote depressie; Honolulu; Jose, Alfredo Pedillo; krant; Labeau, Jean; Lee's Summit; mechanische rijst plukker; Minister; Missouri; moord; Nazi; New York stad; Orpheum; pacifisme; Parijs; piramide; platinum; president; Roosevelt, Franklin D.; San Diego; SS; sterrenbeeld; Thailand; Tweede wereldoorlog; V-2 raket; Walt's Restaurant; Widin Boerderij; zilver.

Vorige aflevering:
"Errand of Mercy"
"The City on the Edge of Forever"
Star Trek: The Original Series
Seizoen 1
Volgende aflevering:
"Operation -- Annihilate!"
Advertisement