Timeless
←	VOY, 5.06 (#100)	→
Uitgebracht op: 18 november 1998 52143.6 (2375 / 2390)
Verhaal Rick Berman,Brannon Braga en Joe Menosky Script Brannon Braga en Joe Menosky Regisseur LeVar Burton

Chakotay en Kim moeten naar het verleden reizen om Voyager te redden.

SamenvattingBewerken

De USS Voyager bereidt zich voor om de experimentele kwantum slipstream aandrijving te gebruiken om naar de Aarde te reizen, maar door een misrekening van Harry Kim, aan boord van de Delta Flyer, crasht Voyager op een planeet waardoor iedereen om het leven komt. Harry en Chakotay komen wel aan en proberen vijftien jaar later Voyager te redden door de tijdlijn te veranderen.

Links en ReferentiesBewerken

Vaste karakters Bewerken

• Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway
• Robert Beltran als Commander Chakotay
• Roxann Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres
• Robert Duncan McNeill als Lieutenant Tom Paris
• Ethan Phillips als Neelix
• Robert Picardo als De Dokter
• Tim Russ als Lieutenant Commander Tuvok
• Jeri Ryan als Seven of Nine
• Garrett Wang als Ensign Harry Kim

Gast karakters Bewerken

• LeVar Burton als Geordi La Forge
• Christine Harnos als Tessa Omond
• Majel Barrett als de computer stem
• Tarik Ergin als Ayala (niet genoemd)

ReferentiesBewerken

alternatieve tijdlijnen; benamite; Beta Kwadrant; bio-neurale circuits; bio-neurale gel packs; Borg; USS Challenger (NCC-71099); champagne; cortische node; Delta Flyer; Edsel; fase correctie; Galaxy-klasse; klasse L; kwantum slipstream aandrijving; mobiele zender; synthehol; Takara sector.

Achtergrond informatieBewerken

• Dit is Star Trek: Voyager's 100ste aflevering en wordt geregisseerd door LeVar Burton, die ook meespeelt in deze aflevering als Geordi La Forge.